Cours de russe

Cours général

Cours privés et en groupe avec des professeurs natifs professionnels

Votre première leçon est gratuite.

Introduction au cours

Détails du cours

Ce cours est destiné à fournir à l’élève une opportunité d’acquérir ou d’améliorer sa connaissance générale de la langue russe, tout en pratiquant simultanément les notions de base. Il combine naturellement le contenu de la grammaire, du vocabulaire, de la communication ainsi que la culture.

Niveau A1 (100 heures)

1.1 Contenu de la grammaire

L’alphabet et l’écriture. Le genre et le nombre des noms et des adjectifs. La conjugaison des verbes au présent. Les quelques exceptions (жить, писать, смотреть, etc.). Les pronoms personnels et possessifs au nominatif. Les adjectifs au nominatif. Les noms inanimés, les adjectifs et les pronoms possessifs à l'accusatif (singulier et pluriel). Le cas prépositionnel des noms, des adjectifs, des pronoms possessifs et personnels (singulier). La conjugaison des verbes pronominaux. Les nombres. La formation de questions. Le passé.

1.2 Contenu du vocabulaire

La famille. Les informations personnelles (nom, profession, lieu de travail, langue, loisirs, adresse, numéro de téléphone). Les pays et les nationalités. Les saisons, les mois, les jours de la semaine. La météo. Les professions.

1.3 Contenu de la communication

  • Comment puis-je donner mes informations personnelles ou celle d’autres personnes;
  • Comment puis-je décrire quelques évènements du passé;
  • Comment puis-je donner et recevoir un numéro de téléphone et une adresse;
  • Comment puis-je décrire ma famille;
  • Comment puis-je décrire la météo;
  • Comment puis-je parler de mes loisirs.

1.4 Contenu culturel

  • Les noms, prénoms et patronymes russes;
  • Les adresses russes.

Niveau A2 (100 heures)

2.1 Contenu de la grammaire

Le cas accusatif des noms animés, des adjectifs, des pronoms personnels et possessifs (singulier et pluriel). Le cas génitif des noms, des adjectifs, des pronoms personnels et possessifs (singulier et pluriel). Le cas datif des noms, des adjectifs, des pronoms personnels et possessifs (singulier et pluriel). Le cas instrumental des noms, des adjectifs, des pronoms personnels et possessifs (singulier et pluriel). Les cas avec les prépositions (с, без, за, перед, вокруг, у, к, около, etc.). Les notions de base des verbes à l’aspect perfectif et imperfectif. Le futur. Les verbes de position, les prépositions et les adverbes de position. L’heure et la date. Les niveaux de comparaison des adjectifs.

2.2 Contenu du vocabulaire

La maison (description, objets de la maison, gadgets, position). La nourriture (nom des aliments, restaurant, supermarché). Les vêtements (sortes de vêtements, acheter des vêtements, décrire les vêtements). Les actions régulières. L’heure et la date. La santé et la maladie. La description physique. Le caractère.

2.3 Contenu de la communication

  • Comment puis-je décrire mon appartement;
  • Comment puis-je commander de la nourriture au restaurant;
  • Comment puis-je acheter de la nourriture au supermarché;
  • Comment puis-je décrire ma routine quotidienne;
  • Comment puis-je acheter de la nourriture;
  • Comment puis-je parler de l’heure et de la date;
  • Comment puis-je décrire ma santé;
  • Comment puis-je décrire une personne.

2.4 Contenu culturel

  • La cuisine russe, les plats traditionnels russes;
  • Les cafés et les restaurants de Moscou;
  • Les appartements russes.

Niveaux A1 et A2. Matériel de cours utilisé

  • Bitekhtina N., Grouchevskaia G.,Sheina I. A Living Russian Grammar. Beginner, Intermediate. CREF, 2007;
  • Штельтер О. В этой маленькой корзинке…Игры на уроках русского языка. Выпуск 1 и 2. – СПб.: Златоуст, 2004;
  • Караванова Н.Б. Говорите правильно! – М.: Русский язык. Курсы, 2004;
  • Разноцветные падежи: - М.: Русский язык. Курсы, 2007;
  • Шкатулка. Пособие по чтению для иностранцев, начинающих изучать русский язык.- М.: Русский язык: Курсы, 2005;
  • Пехливанова К.И. Грамматика русского языка в иллюстрациях. – М.: Рус. яз., 2005;
  • Les films et les dessins animés («Ералаш», «Ну, погоди»);
  • Le matériel du blogue: www.learnrussianweb.com;
  • Autre matériel de l’Internet.

Niveau B1 (150 heures)"]

3.1 Contenu de la grammaire

Le système des cas russes avec prépositions. Les verbes de déplacement sans préfixe. Les verbes de déplacement avec préfixe. Les pronoms indéfinis (-то, - нибудь, кое-). Les pronoms démonstratifs (этот, эта, это, эти, тот, та, то, те). Les pronoms réfléchis (свой, своя, свое, свои). Les pronoms négatifs et les phrases négatives. Doit et besoin. Les verbes à l'aspect perfectif et imperfectif.

3.2 Contenu du vocabulaire

La ville (transport public, aéroport, description de la ville, sites, noms des villes, culture). Décrire les choses (forme, couleur, matériau). Le tourisme et les voyages (pays et nationalités, voyages, hôtel). La santé et les docteurs (maladie, docteurs, médicaments). Les magasins et le shopping (magasins, centres commerciaux, supermarchés, vêtements, nourriture, poste). Le bureau (choses dans un bureau, travailler dans un bureau). La nature et la géographie (désastres naturels, certaines catégories géographiques). Les animaux et les insectes.

3.3 Contenu de la communication

  • Comment puis-je demander mon chemin;
  • Comment puis-je acheter un ticket de métro;
  • Comment puis-je acheter un billet d’avion;
  • Comment puis-je parler au téléphone;
  • Comment puis-je réserver une chambre d’hôtel;
  • Comment puis-je acheter des billets pour le théâtre, le cinéma et le cirque;
  • Comment puis-je décrire les objets;
  • Comment puis-je décrire un voyage;
  • Comment puis-je parler avec un docteur;
  • Comment puis-je acheter des médicaments;
  • Comment puis-je envoyer une lettre ou un colis;
  • Comment puis-je écrire un courriel à un ami;
  • Comment puis-je décrire un phénomène naturel.

3.4 Contenu culturel

  • Le supermarché, les centres commerciaux, les magasins et les marchés en Russie;
  • Le système de transport public;
  • La nature et les animaux en Russie.

Niveau B2 (150 heures)

4.1 Contenu de la grammaire

Les participes actifs et passifs. Les gérondifs. La voix passive. Les adjectifs courts. La déclinaison des nombres. Les adjectifs possessifs, leurs types. Les nombres collectifs. Оба et Обе. Les verbes à l’aspect perfectif et imperfectif : Le passé, l’infinitif, l’impératif. Les expressions de temps, d’intention, de cause et de conséquence, de condition, de concession et de comparaison. Много, многие, несколько, некоторые. Les notions de base de la ponctuation.

4.2 Contenu du vocabulaire

Le système d’éducation russe (école et université, matières, papeterie). Travailler en Russie (professions, C.V., entrevue d’embauche). Rénover un appartement (description de la maison, réparations, problèmes à la maison). Les vêtements et les chaussures (vêtements, chaussures et accessoires). La nourriture (recettes, cuisiner). Les voyages (agence de tourisme, routes, hôtel). La personne (caractère et description physique, émotions). La banque. Le divertissement (théâtre, musique, cinéma). Les fleurs et les plantes. Les ordinateurs.

4.2 Contenu de la communication

  • Comment puis-je rédiger un C.V.;
  • Comment puis-je gérer un entretien d’embauche;
  • Comment puis-je décrire le système scolaire et universitaire de la Russie et de mon pays;
  • Comment puis-je décrire les problèmes techniques encourus à la maison ou à l’hôtel et demander de l’aide;
  • Comment puis-je décrire ma nourriture préférée, comprendre et écrire des recettes;
  • Comment puis-je ouvrir un compte;
  • Comment puis-je choisir un circuit dans une agence touristique;
  • Comment puis-je donner une description détaillée d’une personne;
  • Comment puis-je décrire les problèmes informatiques et demander de l’aide.

4.3 Contenu culturel

  • Travailler en Russie;
  • Le système d’éducation;
  • La nourriture russe et ses plats;
  • Les voyages et les itinéraires en Russie.

Niveaux B1 et B2. Matériel de cours utilisé:

  • Грушевская, Л.Ю., Битехтина, Н.Б. Живая грамматика русского языка. Часть II. Средний этап. – М..: КРЕФ-Р, 2006;
  • Старовойтова, И.А. Русская лексика в заданиях и кроссвордах. В 6 вып. – СПб: Златоуст, 2007-2009;
  • Богомолов, А.Н., Петанова А.Ю. Приходите!..Приезжайте!..Прилетайте!.. – СПб: Златоуст, 2008;
  • Пехливанова, К.И. Грамматика русского языка в иллюстрациях. – М.: Рус. яз., 2005;
  • Курлова И.В. Приключения иностранцев в России. – М.: Русский язык. Курсы, 2007;
  • Les films et les dessins animés («Ералаш», «Иван Васильевич меняет профессию», «Кавказская пленница», «Приключения капитана Врунгеля», «Остров сокровищ»);
  • Les textes et les images provenant de l’Internet;
  • Le matériel du blogue: www.learnrussianweb.com.

Niveau C1 (100 heures)

5.1 Contenu de la grammaire

L’heure, la condition, la cause, les expressions de concessions (détaillées). Les constructions négatives (нечего, некуда…). Les phrases impersonnelles. Les constructions infinitives. L’utilisation de зато, а то, на. L’utilisation de либо, или...или, etc. Les subordonnées relatives. Les particules. L’ordre des mots. La suffixation. La préfixation. La formation adjective. Les verbes avec préfixes, leur usage et comment les utiliser. Les verbes avec des prépositions.

5.2 Contenu du vocabulaire

L’élargissement du vocabulaire général. La phraséologie. L’argot. Le russe de tous les jours. La littérature russe et les éléments historiques. Les notions de base du monde des affaires russes. Les lettres officielles.

5.3 Contenu de la communication

  • Comment puis-je décrire une personne, un objet ou une situation en utilisant quelques mots argotiques et expressions (les mots de tous les jours russes, les expressions et la phraséologie);
  • Comment puis-je décrire et analyser une situation historique spécifique ou un phénomène littéraire;
  • Comment puis-je parler au téléphone (niveau avancé);
  • Comment puis-je décrire une situation d’affaires;
  • Comment puis-je écrire une lettre officielle.

5.4 Contenu culturel

  • Les éléments de la culture russe.
  • La vie russe et les traditions.

Niveau C2 (100 heures)

6.1 Contenu de la grammaire

L’élargissement du contenu grammatical général. La ponctuation russe.

6.2 Contenu du vocabulaire

L’élargissement du vocabulaire général. Le vocabulaire professionnel (politique, économie, science). Les éléments de traduction.

6.3 Contenu de la communication

  • Comment puis-je décrire et comparer une situation politique ou économique;
  • Comment puis-je donner mon opinion sur différents évènements ou phénomènes;
  • Comment puis-je organiser un débat et participer à celui-ci.

6.4 Contenu culturel

  • L’histoire russe, la culture et les éléments de la littérature;
  • Le système politique et économique russe;
  • La vie en Russie.

Niveaux C1 et C2. Matériel de cours utilisé:

  • Грушевская, Л.Ю., Битехтина Н.Б. Живая грамматика русского языка. Часть III. Продвинутый этап. – М.: КРЕФ-Р, 2006;
  • Старовойтова, И.А. Русская лексика в заданиях и кроссвордах. В 6 вып. – СПб: Златоуст, 2007-2009;
  • Ласкарева, Е.Р. Чистая грамматика. – СПб.: Златоуст, 2006;
  • Жукова Н.Н. Десять рассказов. Книга для чтения. – М.: Русский язык: Курсы, 2006;
  • Ландсман, Н. Родимкина А. Россия в зеркале современной прозы. – СПб: Златоуст, 2001;
  • Les films («Зеркало», «Звезда пленительного счастья», «Белое солнце пустыни, etc.);
  • Les textes et les images provenant de l’Internet;
  • Le matériel du blogue: www.learnrussianweb.com.

Professeurs du cours "Cours général"

Russificate est composé d’un groupe de professeurs expérimentés qui croient que la fine pointe de la technologie facilite l’apprentissage d’une langue. Nos tuteurs mettent tout en oeuvre pour vous offrir des leçons de qualité à un prix abordable.

  • Ekaterina
    Ekaterina
    Parle: Anglais
    Ekaterina est une professeure de langue russe expérimentée avec un diplôme en tutorat en ligne. Elle a enseigné le russe en savoir plus
  • Natalia
    Natalia
    Parle: Anglais, Espagnol, Ukrainien
    Natalia est une professeure qualifiée de russe comme langue étrangère. Elle enseigne le russe depuis 10 ans en donnant des en savoir plus
  • Alyona
    Alyona
    Parle: Anglais, Espagnol, Moldave
    Alyona est une professeure expérimentée de la langue russe. Elle offre des leçons de russe en personne et en ligne en savoir plus
  • Natalia T.
    Natalia T.
    Parle:
    Artiste et céramiste. Enseignante de poterie depuis 2000 dans les studios d’art pour enfants Garmonia et Solnichko à Yalta et en savoir plus
  • Tatiana Mar.
    Tatiana Mar.
    Parle: Anglais, Finlandais
    Tatiana est une professeure certifiée de langue russe avec une solide expérience professionnelle. Elle a travaillé à l’Université d’État de en savoir plus
  • Arthur
    Arthur
    Parle: Anglais, Espagnol, Portugais, Ukrainien
    Arthur est un professeur qualifié du russe comme langue étrangère possédant une vaste expérience de travail. Il a commencé à en savoir plus

Commentaires de nos élèves

Francesco
Francesco,
Italie

Étant un traducteur professionnel, je me dois d’être toujours à jour dans les langues étrangères. En ce qui concerne le russe, j’ai été immédiatement enthousiaste lorsque j’ai découvert le site de Youlia, avec une quantité énorme de ressources. Déjà, après seulement quelques leçons de russe avec elle par Skype, j’ai noté de grands progrès et une meilleure maîtrise de la langue. Je recommande fortement Youlia à tous ceux qui veulent apprendre le russe, ou le pratiquer à tous les niveaux: elle est vraiment une professeure qualifiée avec de bonnes méthodes et un standard élevé.

Charles Anderson
Charles Anderson,
Australie

Je suis content de recommander Olga Bondareva comme professeure de langue russe. Olga a été ma professeure de russe pendant les trois dernières années et elle m’a énormément aidé dans l’étude de cette langue. Olga est ponctuelle et toujours bien préparée. Ses leçons comprennent une combinaison de la grammaire, de la conversation ainsi que du vocabulaire, qui est variée et jamais répétitive. L’humeur radieuse d’Olga fait en sorte que c’est toujours un plaisir d’apprendre la langue russe avec elle. Pour tous les élèves de la langue russe qui sont déterminés à améliorer leurs compétences linguistiques, Olga est la professeure idéale.

Patrick
Patrick,
Allemagne

Je recommande fortement les cours de russe par Skype, donnés par Youlia Amlinskaïa.

J’étudie le russe avec Youlia depuis plus de 6 mois et je suis très fier des progrès que j’ai faits jusqu’à présent. J’ai débuté en tant que novice (incapacité à lire ou à écrire les caractères russes) et depuis, je suis capable d’avoir de petites conversations avancées, de lire des textes avancés, ainsi que de composer de petits textes.

Avant que je prenne des leçons avec Youlia, j’ai essayé d’autres professeurs, mais à chaque fois, j’ai dû arrêter après un certain temps, à cause de plusieurs inconvénients (les professeurs étaient incapables de donner des explications en anglais, le matériel fourni était insatisfaisant et inutile, ou simplement parce que le professeur n’était pas à l’écoute de mes besoins).

Avec Youlia, tout fonctionne à merveille!

Ça parait que Youlia a suivi une formation en tant que professeure de langue. Ses leçons comportent plusieurs avantages:

  • Elle a une approche très structurée, c-à-d. vocabulaire, grammaire, exercices et écoute sur différents sujets.
  • Elle crée ses leçons de façon très interactive.
  • Elle ne s’arrête pas qu’à un format (ex: seulement un livre), mais offre de petites «pauses vidéo» ou de «l’écoute audio» après d’épuisants exercices dans le manuel. Ceci rend la leçon bien plus variée.
  • En tant qu’élève, vous n’aurez pas à être gêné; Youlia est très motivante et vous laisse prendre le temps qu’il faut.

Youlia maîtrise plusieurs langues, c’est pourquoi elle connait bien ce que c’est d’apprendre une langue.

Personnellement, je crois que l’apprentissage par Skype est vraiment excellent.

  • C’est très flexible et efficace.
  • Vous n’avez pas à vous déplacer.
  • Si vous avez un horaire chargé, vous pouvez le réorganiser.
  • Vous pouvez le faire de n’importe où au monde.
  • C’est plus facile d’utiliser des audios, vidéos et autres médias intéressants.
  • Vous êtes assis dans un endroit confortable auquel vous êtes habitué.

Je dois apprendre à savoir parler le russe couramment, car j’ai de la famille en Russie et j’envisage d’offrir mes services en tant que consultant là-bas. Je ne peux pas m’imaginer changer de façon d’apprentissage. En effet, j’ai recommandé Youlia à quelques amis qui étaient intéressés à apprendre le russe, et par le fait même, je vous la recommande.

Prix du cours "Cours général"

Leçons individuelles

Durée 1 leçon 10 leçons 20 leçons
Leçons de 30minutes 10 € 95 € 9.5€ par leçon
Économise 5€
170 € 8.5€ par leçon
Économise 30€
Leçons de 45minutes 14 € 135 € 13.5€ par leçon
Économise 5€
250 € 12.5€ par leçon
Économise 30€
Leçons de 60minutes 18 € 175 € 17.5€ par leçon
Économise 5€
330 € 16.5€ par leçon
Économise 30€
Leçons de 90minutes 25 € 245 € 24.5€ par leçon
Économise 5€
470 € 23.5€ par leçon
Économise 30€

Leçons en groupe

Durée 1 leçon 10 leçons
Leçons de 45minutes 6 € 55 € 5.5€ par leçon
Économise 5€
Leçons de 60minutes 7 € 65 € 6.5€ par leçon
Économise 5€
Leçons de 90minutes 10 € 95 € 9.5€ par leçon
Économise 5€

À partir de 5,5 €!

Autres cours

Share on

Inscrivez-vous dès maintenant !
  • Nous suivre:
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube