Russian Verbs of Motion ползти-ползать, лезть-лазать, брести-бродить and тащить-таскать

June 14, 2018 | Tags: Russian verbs of motion

Did you know that there are some verbs of motion that are less known? They work exactly the same as the “well-known” ones, they are both imperfective and one of them means unidirectional movement and the other one, multidirectional. They are also used with the Accusative case and can also have different prefixes, depending on the meaning.

  1. Ползти-ползать: to crawl, to cree

Я ползу
Ты ползёшь
Он, она, оно ползёт
Мы ползём
Вы ползёте
Они ползут

Я ползаю
Ты ползаешь
Он, она, оно ползает
Мы ползаем
Вы ползаете
Они ползают.

2. Лезть-лазать: to climb

Я лезу
Ты лезешь
Он, она, оно лезет
Мы лезем
Вы лезете
Они лезут

Я лазаю
Ты лазаешь
Он, она, оно лазате
Мы лазаем
Вы лазаете
Они лазают

3. Брести-бродить: drag, make one’s way (the first verb), ramble, wander (the second one)

Я бреду
Ты бредёшь
Он, она, оно бредёт
Мы бредём
Вы бредёте
Они бредут

Я брожу
Ты бродишь
Он, она, оно бродит
Мы бродим
Вы бродите
Они бродят

4. Тащить-таскать: drag something, pull something

Я тащу
Ты тащишь
Он, она, оно тащит
Мы тащим
Вы тащите
Они тащут

Я таскаю
Ты таскаешь
Он, она, оно таскает
Мы таскаем
Вы таскаете
Они таскают