Conversação e gíria em língua russa

O curso de minha professora, Yulia Sutuginiene, é intenso, mas muito enriquecedor e agradável. Os alunos ficam bastante motivados com seu uso de textos interessantes para leitura, variedade de atividades para escrita, exercícios de áudio que absorvem o aluno completamente e diversas discussões de tópicos atuais para praticar o russo falado. Yulia é bastante clara em suas explicações de gramática e de pontos mais difíceis da língua russa. E o que eu mais gosto é que ela usa muitos vídeos ao longo do curso, então fazer lição de casa é um verdadeiro prazer! Acho esse enfoque no uso de vídeos russos muito interessante, porque acelera a produção oral e o entendimento do que os russos falam. Quero agradecer minha professora por sua conduta profissional, amigável e paciente ao longo do curso. Foi uma ótima experiência que ficará comigo para sempre!

Seis meses atrás, completava dois anos estudando russo na universidade. Meu nível já era razoavelmente bom, mas tinha diversas lacunas, especialmente no que diz respeito à fala. Mesmo sabendo que tinha compreensão gramatical relativamente boa e boa pronúncia, até então havia tido muito poucas oportunidades de falar russo. Também sempre tive dificuldade em aprender novas palavras e o fato de ter tido poucas oportunidades de praticar a língua definitivamente não ajudou. Apesar de a universidade ter me dado uma boa base, percebi que não era o suficiente. Assim, procurei a Russificate.

Há seis meses conheci minha professora da Russificate, Yulia Sutuginiene. Desde então, graças a ela, progredi tremendamente. Os resultados iniciais já se tornaram evidentes logo após as primeiras aulas. Nem sei por onde começar a listar as qualidades que me agradaram na Yulia e em seu método. Provavalmente minhas palavras serão por demais breves e não farei jus à grande vivência que tive. As aulas da Yulia nunca são previsíveis ou monótonas e todo o tempo de aula é aproveitado ao máximo. Tudo parece natural, e às vezes até fácil, mas fica claro que por trás de tudo isso há um método de ensino, preparação rigorosa para cada parte da aula e, finalmente, mas não menos importante, paixão.

A Yulia utiliza filmes como parte de suas aulas: cada aula é desenvolvida a partir de um episódio em vídeo de 5-10 minutos. Vejo o método como revolucionário, já que, dessa forma, o aluno ganha um ponto de referência que vai além das simples noções de gramática e vocabulário encontradas em livros. Dessa forma, você tem a oportunidade de escutar e praticar a verdadeira e autêntica língua que os russos empregam no dia-a-dia.

Graças a nosso trabalho com os filmes e a prática de conversação contínua que tive com a Yulia (sempre apenas em russo), meu domínio ativo da língua melhorou demais. Sentia como se toda semana fizesse uma "imersão completa" na língua e cultura russas e, apesar da aula durar apenas 90 minutos, era capaz de preservar meu conhecimento por toda a semana até a aula seguinte.

A Yulia sempre se esforça para atender as demandas dos alunos da melhor forma possível e você nunca ficará desapontado. Ela consegue perceber rapidamente suas limitações e organizar seu trabalho de forma a superá-las. Com uma língua difícil como russo, o risco de ficar entediado é bastante alto, mas em seis meses de aula nunca fiquei enfadado! Pelo contrário, a Yulia mantém seu entusiasmo e agora minha paixão pela língua e cultura russas está mais viva do que nunca.

Apesar de ainda ter muito o que aprender, com a Yulia Sutuginiene alcancei resultados que há seis meses eram inimagináveis: nenhum outro professor conseguiu me fazer aprender tanto em tão pouco tempo!

A melhor professora de russo que já tive.

Nota: 10.

Recomendo fortemente as aulas de russo dadas pela Yulia Amlinskaya no Skype.

Venho estudando com a Yulia há mais de seis meses e estou muito orgulhoso dos meus feitos até então. Comecei do zero (não sabia ler e nem escrever ao menos uma letra em russo) e, no entanto, já consigo ter conversas casuais sofisticadas, ler textos adiantados e redigir pequenos textos.

Antes das aulas com a Yulia, tentei diversos outros professores que cancelei depois de umas duas aulas por diferentes problemas (os professores não conseguiam explicar nada em inglês, o material apresentado não era adequado ou útil, ou sentia falta de flexibilidade dos professores).

Com a Yulia, tudo funciona excelentemente!

É evidente e paupável que a Yulia passou por um processo de educação formal como professora de línguas. Há uma série de vantagens em suas aulas:

Ela tem uma abordagem de ensino bastante estruturada, ou seja, vocabulário, gramática, exercícios e áudio sobre diferentes temas.

O formato das aulas é bastante interativo.

Ela não se limita a um só recurso (por ex. o mesmo livro sempre), mas propõe pequenas “pausas para vídeo” ou “escutas de áudio” depois de exercícios cansativos do livro didático. Isso torna a aula muito mais versátil.

Como aluno, não há motivo para se sentir intimidado nunca; a Yulia sabe motivar e dá o tempo que for necessário aos alunos.

Ela mesma fala vários idiomas fluentemente, por isso pode ficar tranquilo que ela entende bem o que significa aprender uma língua.

Pessoalmente, acho o formato via Skype excepcionalmente bom.

• É flexível e eficaz:
• Você não precisa perder tempo se locomovendo.
• Se sua agenda é muito cheia, pode reorganizar seus horários com facilidade.
• Dá para aprender de qualquer lugar do mundo.
• Arquivos de vídeo, áudio e outros formatos interessantes de mídia ficam mais acessíveis.
• Você assiste às aulas em um ambiente confortável, ao qual você está acostumado.

Preciso aprender russo até que consiga falar fluentemente, já que parte da minha família é russa e pretendo oferecer serviços de consultoria empresarial em Moscou. Não consigo mais me imaginar trocando de professor. Inclusive, já recomendei a Yulia para alguns amigos que também estão interessados em aprender russo. Do mesmo modo, aproveito para indicar as aulas para vocês, também.