Sprachen
- Russisch (Muttersprache)
- Englisch
- Spanisch
- Ukrainisch
Studium
– Bachelor der Russischen Philologie (ВА) und Lehrerin für Russisch und russische Literatur an der Staatlichen Universität zu Rostow (nach 2006 die Südliche Federale Universität ), Rostow am Don, Russland
- Magister der Sprachwissenschaften (MA), Psycholinguistik und Soziolinguistik – die Staatliche Universität zu Sankt-Petersburg, Russland
- Diplom der Lehrerin der Russischen Sprache als Fremdsparche – das Institut der Russischen Sprache und Kultur, die Moskauer Staatliche Lomonossov-Universität - Doktorprogramme für Translations- und Sprachwissenschaften
- Pompeu Fabra Universität, Barcelona (Spanien), zum gegenwärtigen Zeitpunkt
Work experience
Natalia ist eine qualifizierte Lehrerin der Russischen Sprache als Fremdsprache. Sie bringt Russisch schon fast 10 Jahre den privaten Studenten und an Sprachschulen bei. (das Derzhavin- Institut, Sankt- Petersburg; Centre de la Lengua y Cultura Rusa A.Pushkin, Barcelona; Escola official d’Idiomes de Barcelona). Sie ist nicht nur eine erfahrere Lehrerin, sondern auch eine Forscherin auf dem Gebiet Fremdsprachenaneignen. Zur jetzigen Zeit bringt sie Russisch den Nicht-Muttersprachlern per Skype bei und schreibt auch an ihrer Doktorarbeit über das Aneignen der Russischen Sprache von den Erwachsenen spanischen Muttersprachlern. Mit ihrer Forschung möchte sie ein neues Eingehen entwickeln, das beim Erlernen der komplizierten russischen Grammatik hilft, solcher wie das russische Kasussystem. Natalia bietet Unterrichtsstunden für erwachsene Studenten beliebigen Sprachniveaus an, ungeachtet ihrer Ziele und Wünsche. Sie organisiert ihren Unterricht auf solche Weise, die ihren Studenten hilft, schneller sprechen zu können, ihr Vokabular zu erweitern und sich nicht beim Erlernen von Grammatik zu langweilen.