Test de nivel de lengua rusa

Conocí a mi profesora Alexandra hace tres años. Por aquel entonces yo era estudiante de posgrado en la Universidad Católica de Milán y realizaba en Moscú un trabajo de investigación para mi tesis doctoral. Me puse en contacto con la escuela de ruso porque quería mejorar la expresión oral y me apunté al curso individual de Alexandra. Ella es una profesora competente, afectuosa y que desempeña muy bien su trabajo. Lo que más me atrajo fue su interés por la lingüística, por lo que discutíamos algunos temas que yo trataba en el doctorado. ¡Aún conservo un libro de M. Krongauz que ella me regaló!

Si usted quiere aprender ruso, le recomiendo clases de ruso con Yulia. Ella es una gran maestra y ella te puede ayudar a mejorar todas las destrezas claves del idioma. Durante sus lecciones vemos algunos videos, hablamos sobre diferentes temas, hacemos algunos ejercicios de gramática, leemos algunos textos y también escribimos algo. Son justamente las cuatro destrezas básicas del idioma: escritura, lectura, comprensión auditiva y expresión oral. Ella realmente atiende a sus necesidades en el idioma ruso, por lo tanto puede mejorar sus problemas en la lengua hablada o en la gramática. Asimismo, considera atentamente sus metas personales para que Vd. cumpla con sus objetivos. De esta manera, puede elegir los temas que le interesan o elegir temas de gramática que necesita repasar. Además, Yulia es una profesora muy paciente. Cuando usted no sabe una palabra, te ayuda y ella lo explica todo de una
forma muy comprensible. Durante las lecciones se habla sólo en ruso, y finalmente se empieza a pensar en ruso. Desde que empecé mis clases de ruso con Yulia, mis conocimientos del idioma ruso han mejorado mucho y sin duda seguiré aprendiendo ruso con ella.

Hace seis meses ya llevaba 2 años estudiando ruso en la universidad. Mi nivel ya era bastante alto, pero tenía varias deficiencias, sobre todo en la parte oral de la lengua. Aunque yo sabía que tenía relativamente buen conocimiento de la gramática y buena pronunciación, hasta ese momento había tenido muy pocas oportunidades de hablar ruso. Además, siempre he tenido dificultades para aprender palabras nuevas, y el hecho de tener pocas oportunidades para practicar el idioma ciertamente no ayudaba. Aunque la universidad me había dado una buena base, me di cuenta de que no era suficiente, así que me dirigí a Russificate.

Hace seis meses conocí a mi nueva maestra de la escuela Russificate, Yulia Sutuginiene. Desde entonces, gracias a ella, he progresado enormemente. Los primeros resultados empezaron a verse después de las primeras lecciones.

No sé por dónde empezar a enumerar las cualidades que me gustaron de Yulia y su método de enseñanza. Probablemente mis palabras serán muy reducidas y no harán justicia a esta gran experiencia. Las lecciones de Yulia nunca son predecibles o monótonas y todo el tiempo se explota al máximo. Todo el material tiene un aspecto natural y en ocasiones incluso parece fácil, sin embargo, está claro que detrás de todo esto hay un método, una preparación exhaustiva de cada parte de la lección, y por último (pero no es el aspecto menos importante), la pasión por la enseñanza de ruso.
Yulia utiliza las películas como parte de sus lecciones: Cada lección se construye alrededor de un episodio de una película de 5-10 minutos de duración. En mi opinión, es un método revolucionario ya que, de esta manera, el estudiante tiene un punto de referencia que va más allá de las simples nociones de la gramática y el vocabulario que se encuentran en los libros. Tenéis la oportunidad de ver el lenguaje real, auténtico y escuchar cómo hablan los rusos en la vida cotidiana.

Gracias a su trabajo con las películas y las interminables conversaciones que tuve con Yulia - siempre y sólo en ruso - mi dominio activo de la lengua ha mejorado mucho. Me sentí como si cada semana hiciera una " inmersión total " en la lengua y la cultura rusa, aunque duró 90 minutos, el conocimiento seguía conmigo una semana más hasta la próxima lección.

Yulia siempre trata de satisfacer tus necesidades de aprendizaje en todas las destrezas, no estaréis nunca descontentos de su método. Ella es capaz de comprender cuáles son tus limitaciones y organiza su trabajo con el fin de tratar de superarlas. Con un idioma tan difícil como el ruso el riesgo de aburrirse es muy alto, pero durante los 6 meses de lecciones, no me he aburrido ni una sola vez. Por el contrario, Yulia ha conseguido contagiarme de su entusiasmo y ahora mi pasión por la lengua y la cultura rusa está más viva que nunca.

A pesar de que todavía tengo mucho por aprender, con Yulia Sutuginiene he obtenido los resultados que hace 6 meses eran impensables, ¡Ningún otro profesor no ha logrado nunca hacerme aprender tanto en tan poco tiempo!

La mejor enseñante de ruso que he tenido.

¡Yulia es una profesora de 10 puntos!